安徽中天电缆涉借款纠纷被两家银行申请保全

国家企业信用信息公示系统显示，安徽中天电缆公司成立于2004年7月1日，注册资本10660万元，经营范围：电力电缆、高压交联电缆、控制电缆、计算机电缆、高温电缆、硅橡胶电缆、补偿电线电缆、电热电器、热工仪表、热处理配件生产销售。

此次安徽中天电缆公司主要涉及两起金融借款合同纠纷案，保全申请方为无为徽银村镇银行有限责任公司（以下简称无为徽银银行）和中国邮政储蓄银行股份有限公司无为县支行（以下简称邮储银行无为支行）。

2016年11月3日，邮储银行无为支行因与被申请人存在金融借款合同纠纷向安徽省无为县人民法院申请财产保全，请求查封被申请人高庆平、金凤、无为县兴达电线电缆有限公司、刘超、李翠英、安徽华天电力设备有限公司、叶斌、周正芳、安徽中天电缆有限公司在金融机构的存款110万元或查封其价值110万元的财产，并已提供担保。

法院经审查，冻结被申请人高庆平、金凤、无为县兴达电线电缆有限公司、刘超、李翠英、安徽华天电力设备有限公司、叶斌、周正芳、安徽中天电缆有限公司在银行存款110万元或查封其等价值财产，冻结银行存款期限为一年，查封、扣押动产期限为两年，查封不动产、冻结其他财产权期限为三年。

距离上次被保全还未到一个月时间，安徽中天电缆公司又麻烦上身。

2016年11月23日，无为徽银银行因与被申请人存在金融借款合同纠纷向安徽省无为县人民法院申请财产保全，请求查封被申请人安徽华天电力设备有限公司、安徽中天电缆有限公司、刘超、李翠英的银行存款240万元或者查封、扣押、冻结其等价值财产，或者查封安徽中天电缆公司名下房产及土地使用权，并出具《法院财产保全保函》为此提供担保。

法院经审查，冻结被申请人安徽华天电力设备有限公司、安徽中天电缆有限公司、刘超、李翠英在银行存款240万元或查封安徽中天电缆有限公司名下房产及土地使用权，冻结银行存款期限为一年，查封、扣押动产期限为两年，查封不动产、冻结其他财产权期限为三年。